Kleinwolstrup (rarely also: Klein Wolstrup;Kleinwolstrup, Klein Wolstrup, Klein-Wolstrup, Das Geschichtliche Orts-Verzeichnis Danish: Lille Volstrup) is an Ortsteil of the municipality of Freienwill.
History Megalithic burial sites in the village evidence Neolithic activity in the area.
The meaning of the name Kleinwolstrup can be broken down as follows: "Klein" is a size indicator literally translating to "small" in German, "Wol" or "Wal" is thought to be a family name, and the ending "-trup", is German for Thorp, a small village.Vgl. hinsichtlich der Bedeutung von -rup auch das Wort Dorf: dänisch: torp, niederdeutsch: Dörp, Dorp, englisch auch: thorp(e); Vgl. Flensburger Straßennamen. Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte, Flensburg 2005, Artikel: Tremmerupweg sowie Wolfgang Lindow: Plattdeutsches Wörterbuch. Schuster, Leer 1998, Artikel: Dorf sowie Judy Persall: The New Oxford Dictionary of English, 2001, Artikel: thorpe.Ursula Pülschen: Ein zügiger Marsch durch 2000 Jahre unserer Dorfgeschichte im Kirchspiel von Groß- und Kleinsolt. Jahrbuch des Heimatvereins der Landschaft Angeln. 2014, S. 182 f. The name would translate to "Little Village of the Wol".
Another theory suggests that "wol" could stem from low German "Wo(h)ld" for forest. Examples of local toponomies having that etymology include Wohlde and the Dänischen Wohld. In that case, Kleinwolstrup translates to "little village by the forest."SASS Plattdeutsche Ortsnamen Schleswig-Holsteins und Wohlde Blick auf die Treene, Abschnitt: Die Geschichte von Wohlde sowie Friedrich Pauly: Topographie von Dännemark einschließlich Islands und der Färöer, Altona, Augustenburg, Kopenhagen 1828, Seite 272. In fact, a small forest lies north of the hamlet.
Over the course of centuries, Kleinwolstrup developed into a cramped village that has no buildings of significant age preserved today. A NATO bunker was erected after the Second World War near the village.Ursula Pülschen: Ein zügiger Marsch durch 2000 Jahre unser Dörfergeschichte im Kirchspiel von Groß- und Kleinsolt in: Jahrbuch des Heimatvereins der Landschaft Angeln. 2014, S. 183.Nachkriegsbunker / GSVBw (Bundeswehr) in Accum. "NATO-Bunker / verbunkerte Fernmeldeschaltstelle (GSVBw)". GSVBw 11 Kleinwolstrup.
In 1961, the population numbered 431. In 1970 it stood at 347. As part of a municipal reform in 1974, Kleinwolstrup and the village of Kleinsolt were merged to create the municipality of Freienwill. In the latters coat of arms, Kleinwolstrup is represented by an oak twig.Gemeinde Freienwill. Wappen.
References