The Dilakian brothers, Hovik Dilakian and Gagik Dilakian, () are New York-based artists and animators of Armenian descent, sons of Tatul Dilakyan, People's Artist of the Armenian SSR.Meeting with the creators of “Found Dream”
Biography The Dilakian brothers were born in Yerevan – Hovik in 1950 and Gagik in 1951.Dilakian Brothers
One of the Dilakian brothers' works is the children's animated film Found Dream, which was created in 1976 and is still being shown today.
Before creating the Found Dream cartoon, the brothers worked at the "Hayfilm" film studio, participating in the production processes of various films and animated movies of the time – including the animation Fox Book, based on the fables of Vardan Aygektsi and Mkhitar Gosh, where Hovik served as the film's art director.Աղվեսագիրք
Several years before Armenia's independence, the artist brothers moved to the United States and continued their collaborative work in their art studio located in Harlem, where their works were created and exhibited.Բալկոնում Դիլաքյան եղբայրներն են
Behind the Brush is a series of three-dimensional artworks created by the artists which combine elements of biography, art history, and imagination, offering a unique look at both the artists and their most iconic works. The series imagines the studios and daily lives of famous painters such as Salvador Dalí, Vincent van Gogh, and Arshile Gorky etc. In each piece, the artists recreate well-known paintings by these figures, adding their own creative style and interpretation.The goal of the series is to bring viewers closer to the everyday life and creative world of these artists.
AraArt series features depictions of Mount Ararat.Tatik and Papik’s Second Life: an interview with the Dilakian Brothers
During the 44-day war, the Dilakian brothers presented illustrated versions of the famous We Are Our Mountains monument of Artsakh.ՆՅՈՒ ՅՈՐՔՅԱՆ ՄԻ ՍՈՎՈՐԱԿԱՆ ՀԱՍՑԵ, ՈՐՏԵՂ ՈՉ ՍՈՎՈՐԱԿԱՆ ՆԿԱՐՆԵՐ ԵՆ ԾՆՎՈՒՄ: On that occasion, in 2022, an exhibition was held in Yerevan where the brothers presented their works.Бабушка и дедушка в доме Арцаха։ знаменитая серия братьев Дилакян представлена в Ереване
The Dilakian brothers regularly visit Armenia and showcase their works.Interview with authors of "A found dream" Armenian cartoon: It is wrong to find a dream and live in it
Gallery Ararat series
References
External links Exclusive Q&A With The Dilakian Brothers, Who Created Armenia’s Most Influential Animated Film Interview with authors of "A found dream" Armenian cartoon: It is wrong to find a dream and live in it Դիլաքյան եղբայրներ. «Անցյալով ապրել պետք չէ» Dilakian Brothers