Buñuel in the Labyrinth of the Turtles () is a 2018 adult animated biographical drama film directed by Salvador Simó and written by Simó & Eligio R. Montero based on the graphic novel Buñuel en el laberinto de las tortugas by Fermín Solís, about film director Luis Buñuel making the 1933 film Land Without Bread. In August 2019, it was shortlisted as one of the three films in contention to be the Spanish entry for the Academy Award for Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards, but lost to Pain and Glory.

Plot The controversy surrounding his first feature length film, L'Age d'Or, leaves director Luis Buñuel unable to find new work. An anthropologist named Maurice Legendre hands Buñuel an ethnographic study of the Las Hurdes region of Spain and asks if he would consider making a documentary of the region. Buñuel's friend, sculptor Ramón Acín, buys a lottery ticket and promises to use the winnings to fund the film. Indeed, Ramón wins and keeps his promise. So Buñuel assembles a film crew in the town of La Alberca.

From La Alberca, Buñuel drives the crew to a monastery that doubles as a hostel. From the monastery, the crew explores the nearby villages. The villages consist of ramshackle box-shaped houses packed tightly. The winding streets between the houses make each village resemble a labyrinth, and Ramón notes that the jagged roofs resemble the scales on a turtle. The crew find themselves appalled by the poverty-stricken conditions of the homes. The plentifulness of their food supplies astonishes villagers. When they film a school, they find out that locals make most of their money getting government payments for taking in orphaned children, and the schoolchildren crowd around Buñuel desperate for affection. Buñuel later finds a little girl dying on the street, and feels helpless not having the medicine that would cure her.

Although the film is a documentary, Buñuel stages many scenes for dramatic effect, in opposition to his crew. In La Alberca, Buñuel makes Ramón hire a farmer to reenact the local tradition of ripping the head off of a rooster. Later on, Buñuel wants to film the image of a mountain goat slipping and falling down a cliffside, but shoots a goat dead rather than wait for an accident to happen. Buñuel also arranges for a donkey to get stung to death by bees, to use as a symbol for the suffering of the local people.

All through the shoot, Buñuel is tormented by nightmares of his troubled childhood. One nightmare about his mother and the Virgin Mary compels him to dress in a nun's habit. When the sick girl finally dies, Buñuel has a nightmare where he sees a friend from the region as Death. The nightmare inspires him to have the villagers reenact a funeral for an infant for the film.

By 1933, Buñuel is back in Paris editing his film, Las Hurdes: Tierra Sin Pan. Notes at the end of this movie explain that days after the Nationalist coup in Spain, Ramón Acín and then his wife were executed for their Anarchist activity. Buñuel is able to release his movie in Spain, but without Ramón's name. Movie notes explain that he was able to restore Ramon's name to the credits many years later.

Cast CharacterOriginal ActorDub ActorLuis BuñuelJorge UsónRupert DegasJavier Balas (young)Micah McHugh-Dominguez(young)Ramón AcínFernando RamosJohn HollingworthPierre UnikLuis Enrique de TomásJean-Baptiste FillonEli LotarCyril CorralPhillipe SmolikowskiLuis' FatherGabriel LatorreJohn HollingworthLuis' MotherPepa GarciaAnna FrancoliniMayor HurdanJuan Carlos TiradoVidal SanchoConchita MonrásMaria PérezJules de Jongh

Production The film is a traditional animation adaptation of the graphic novel Buñuel en el laberinto de las tortugas, illustrated by Fermín Solís. The work was published in 2008 by Astiberri, originally in black and white, and was reissued in 2019 by Reservoir Books using the same color palette as the film. It was nominated for the Premio Nacional del Cómic, although the award ultimately went to Arrugas by Paco Roca.

The adaptation was made by animator Salvador Simó, who had previously worked in the United States. In his directorial debut, he also handled the screenplay, co-written with Eligio R. Montero. Although the film makes several changes from the original work, it retains two scenes at the request of Solís: the appearance of the Virgin Mary with Buñuel's mother's face, and the parts where the director disguises himself as a nun. Regarding the influence of Las Hurdes on Buñuel's filmography and his life, Simó has explained that "Buñuel intended to change Las Hurdes, but it was Las Hurdes that changed him."

The process involved a team of over 200 professionals, including cartoonist José Luis Ágreda as the art director. The production was handled by Sygnatia Films, Glow Animation, Hampa Animation, and the Dutch studio Submarine. Release The world premiere was held at the 2018 Animation Is Film Festival in Los Angeles on October 20, 2018. It was released in cinemas in Spain on April 26, 2019.

Reception Critical response Buñuel in the Labyrinth of the Turtles has an approval rating of 98% on review aggregator website Rotten Tomatoes, based on 51 reviews, and an average rating of 7.1/10. The website's critical consensus states, "Thrillingly imaginative and appropriately surreal, Buñuel and the Labyrinth of the Turtles open an alluringly dreamlike window into the life of a brilliant artist. Metacritic assigned the film a weighted average score of 74 out of 100, based on 12 critics, indicating "generally favorable reviews".

Awards and nominations Accolades Award Category Recipient(s) Result Annie Awards Best Animated Feature — Independent Hampa Animation Studio Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos Best Animated FilmSalvador Simó Best New Director Best Adapted Screenplay Eligio R. Montero and Salvador Simó Best Original Score Arturo Cardelús European Film Awards Best Animated Feature FilmSalvador Simó Feroz Awards Best Original Soundtrack Arturo Cardelús Goya Awards Best Animated Film Buñuel in the Labyrinth of the Turtles Best New Director Salvador Simó Best Adapted Screenplay Eligio Montero and Salvador Simó Best Original Score Arturo Cardelús Platino Awards Best Animated FilmBuñuel in the Labyrinth of the Turtles Quirino Awards Best Ibero-American Feature Film Satellite Awards Best Animated or Mixed Media Feature

References

External links