Massimo Lopez (born 11 January 1952) is an Italian actor, voice actor, comedian, impressionist and television presenter.
Together with fellow actors Anna Marchesini and Tullio Solenghi, he has been a member of the comic group known as Il Trio (The Trio).
Biography Lopez was born to parents from Naples who were temporarily working in Ascoli Piceno, with the family ultimately settling in Rome. He started acting on stage in 1975, was first cast as a voice actor in 1980, and founded Il Trio in 1982 with Tullio Solenghi and Anna Marchesini: the Trio debuted on Rai Radio 2 with the Hellzapoppin radio show.
Following the great success of Hellzapoppin, the Trio participated in various television programs like Domenica in and the 1986 edition of Fantastico and took part to the Sanremo Music Festival editions of 1986, 1987 and 1989.
In 1990, the Trio reached the peak of success with the parody of Alessandro Manzoni's The Betrothed, which was broadcast on Rai 1 in 5 episodes. Together with Solenghi and Marchesini, Lopez brought on stage two theatrical shows: Allacciare le cinture di sicurezza (Fasten your seat belts) in 1987 and In principio era il trio (In the Beginning, there was the Trio) in 1990.
The Trio dissolved in 1994, due to the will of all three actors to work as soloists, but reunited for one last time in 2008 to celebrate its 25th anniversary with the TV-program Non esiste più la mezza stagione.
In 1998, Lopez made an appearance as a guest star in the soap opera The Bold and the Beautiful and in 2005 he hosted Striscia la notizia together with Solenghi. From 2005 to 2011 Lopez acted and sang in the theatre one-man-show Ciao Frankie (Goodbye, Frankie), also performed at the Colony Theatre in Miami, directed by his brother Giorgio Lopez and dedicated to Frank Sinatra, featuring songs, gags and impressions.
As a voice actor, Lopez is known for dubbing voices, such as Robin Williams' in the live action adaption of Popeye, Mike Myers in the second installment of the Austin Powers movies, and Stephen Fry in The Hobbit. In his animated roles, he has been providing the current Italian voice of Homer Simpson in The Simpsons since the death of Tonino Accolla in 2013 and has performed the Italian voice of Grand Pabbie in Frozen, Ramon in Happy Feet, Mr. Peabody in Mr. Peabody & Sherman and Lionheart in Zootopia.
On 27 March 2017 Lopez suffered a heart attack while he was performing on stage; he quickly underwent an angioplasty and was transferred to a cardiological rehabilitation center, where he recovered completely and came back on stage two months later.
Personal life Lopez is the younger brother of the late actor, voice actor and theatre director Giorgio Lopez, who was the official Italian dubbing artist for Danny DeVito until his death in 2021. He is also the uncle of voice actors Gabriele and Andrea Lopez.
Filmography Cinema YearTitleRole(s) Notes1982Odd SquadPasquale CutoloComedy1984Ladies & GentlemenFella2001Aida of the TreesRamfis (voice)Animated film2012Lightning StrikePope Benedict XVI (voice)Comedy2021Sirio (voice)Comedy horrorAntonioPinocchio/Narrator (voice)Short film2022Buon lavoro2023 La quattordicesima domenica del tempo ordinarioSamuele NascettiDrama
Television YearTitleRole(s) Notes1978The Venetian TwinsFlorindoSpecial1981La donna serpenteTogrulSpecial1984I veleni dei GonzagaCharles VTV film1990The BetrothedDon Rodrigo / Fra Cristoforo / Various characters Miniseries, main role1998Professione fantasmaInspector Max VenturaTV series, lead role1998The Bold and the BeautifulSoap opera, guest star2001Compagni di scuolaFelice SalinaTV series, lead role2002Max & TuxMaxSitcom, lead role2012Le mille e una notte - Aladino e SherazadeThe GenieMiniseries2015-2019Winx ClubRhodos (voice)Animated TV series
Dubbing Films (Animation, Italian dub) YearTitleRole(s) Ref1999A Monkey's TaleSebastian2006Happy FeetRamon2009A Town Called PanicHorse2011Happy Feet TwoRamon2013TurboBobbyJustin and the Knights of ValourBlucherFrozenGrand PabbieLegends of Oz: Dorothy's ReturnCowardly Lion2014The BoxtrollsArchiebald SnatcherMr. Peabody & ShermanMr. PeabodyPudsey the Dog: The MovieEdward the HorseRio 2Eduardo2015Strange MagicStuff2016ZootopiaMayor Leodore LionheartRatchet & ClankCaptain Qwark2017Smurfs: The Lost VillagePapa Smurf2019Frozen IIGrand Pabbie2021The Good, the Bart, and the LokiHomer SimpsonPlusaversaryVivoAndrésThe Boss Baby: Family BusinessErwin Armstrong
Films (Live action, Italian dub) YearTitleRole(s)Original actor Ref1980PopeyePopeyeRobin Williams1981Game of Death IILee Chen-chiangBruce Lee1982Night ShiftChuck LumleyHenry WinklerAngkor: Cambodia ExpressAndrew CameronRobert Walker1988The CannibalsViscount d'AveledaLuís Miguel Cintra1997BanzaiMr. ParkerJohn Armstead1999Austin Powers: The Spy Who Shagged MeAustin PowersMike MyersDr. EvilFat Bastard2009A Single ManGeorge FalconerColin Firth2012Houba! On the Trail of the MarsupilamiGeneral PocheroLambert Wilson2013HummingbirdDamon CaulfieldDanny WebbThe Hobbit: The Desolation of SmaugMaster of Lake-townStephen FryThe CongressReeve BobsDon McManusThe InternshipNot Professor XJarion MonroeThe 100-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and DisappearedAllan KarlssonRobert Gustafsson12 Years a SlaveMr. ParkerRob Steinberg2014Teenage Mutant Ninja TurtlesSplinterTony ShalhoubThe Hobbit: The Battle of the Five ArmiesMaster of Lake-townStephen FryA Most Wanted ManTommy BrueWillem Dafoe22 Jump StreetThe GhostPeter Stormare2015A Man Called OveOve LindahlRolf LassgårdFilip BergThe Big ShortLawrence FieldsTracy LettsThe WalkPapa RudyBen KingsleyTrumboSam WoodJohn GetzMad Max: Fury RoadThe Bullet FarmerRichard Carter2016London Has FallenAamir BarkawiAlon AbutbulLove & FriendshipMr. JohnsonStephen FryPride and Prejudice and ZombiesMr. BennetCharles DanceLive by NightRitz InvestorChristian ClemensonTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the ShadowsSplinterTony ShalhoubToni ErdmannGeraldThomas Loibl31Death-HeadTorsten VogesAlice Through the Looking GlassZanik HightoppRhys Ifans2017OverdriveJacomo MorierSimon AbkarianThe Children ActMark BernerAnthony CalfThe Leisure SeekerWill SpencerChristian McKayThe Disaster ArtistMethod acting teacherBob OdenkirkGangster LandAbe BernsteinHal Alpert2018Mamma Mia! Here We Go AgainFernando CienfuegosAndy GarcíaThe MuleLatón2020Jingle Jangle: A Christmas JourneyJeronicus JangleForest Whitaker2021The Night HouseMelVondie Curtis-Hall2023The PalaceArthur William Dallas IIIJohn Cleese2024Joker: Folie à DeuxJackie SullivanBrendan Gleeson
Television (Animation, Italian dub) YearTitleRole(s)Notes Ref1980–1982The Tom and Jerry Comedy ShowDroopyMain castFisherman SanpeiGyoshin AyukawaMain cast1981Supercar GattigerJoe KabukiMain castBugs Bunny's Looney Christmas TalesLight company man, airplane pilotsSpecial1981–1982Dogtanian and the Three MuskehoundsAramisMain cast1982Bugs Bunny's Bustin' Out All OverMarvin the MartianSpecial2004–presentPeppa PigDr. BearRecurring role2004–2009Miss Spider's Sunny Patch FriendsSpiderus ReevesMain cast2012FuturamaLando Tucker Sr.Episode: "Mobius Dick"BenEpisode: "The Bots and the Bees"Larvae LevinEpisode: "The Thief of Baghead"Ab-botEpisode: "A Clockwork Origin"2012–presentThe SimpsonsHomer SimpsonMain cast (season 24–present)Grampa Simpson (young)Various characters2013–2014Strange Hill HighMr. AbercrombieMain cast2013–2016Doc McStuffinsChillyMain cast (season 2-4)2014Family GuyHomer SimpsonEpisode: "The Simpsons Guy"BoJack HorsemanQuentin Tarantulino2 episodes2015–2020New Looney TunesCecil TurtleRecurring role2016–2018Skylanders AcademyMaster EonMain cast2022Little DemonSatanLead role2023Digman!Quail EeganMain cast2024Secret LevelTiangongEpisode: "Honor of Kings: The Way of All Things"
Television (Live action, Italian dub) YearTitleRole(s)NotesOriginal actor Ref1980-1981Happy DaysMyron "Count" MalachiGuest role (season 4)Michael Pataki Jacques Du Bois1 episode (season 6)Patrick GormanSergeant RyanRecurring roleRay Girardin2012–2018The Big Bang TheoryStephen Hawking7 episodesStephen Hawking2015DeadwoodCy TolliverMain castPowers BootheOnce Upon a TimeGrand Pabbie Episode: "A Tale of Two Sisters"John Rhys-Davies2015–2016DaredevilBen UrichMain cast (season 1)Vondie Curtis-HallRay Schoonover / Blacksmith2 episodes (season 2)Clancy Brown2015–2019Jane the VirginLatin Lover NarratorMain castAnthony Mendez2016Game of ThronesIzembaro3 episodes (season 6)Richard E. Grant
Video games (Italian dub) YearTitleRole(s) Ref2015Lego DimensionsHomer Simpson
Television With the Trio Domenica in (1985–1986) Fantastico (1986–1987) Sanremo Music Festival 1986 (1986) Sanremo Music Festival 1987 (1987) Sanremo Music Festival 1989 (1989) Non esiste più la mezza stagione (2008)
As soloist Scherzi a parte (1995, 1997) Quelli che... il Calcio (2001–2002) Striscia la notizia (2005) Miss Italia Show (2018)
References
External links