The Goya Award for Best Editing (Premio Goya al mejor montaje) is one of the Goya Awards presented annually by the Academy of Cinematographic Arts and Sciences of Spain (AACCE) since the awards debuted in 1986.
Film editors that have won multiple times are José Salcedo, Pablo González del Amo and Pablo Blanco Somoza, with three wins each.
Winners and nominees 1980s Year English title Original title Recipient(s) 1986(1st)Banter Eduardo Biurrun Voyage to Nowhere El viaje a ninguna parte Pablo del AmoWerther José Luis Matesanz 1987(2nd)Divinas palabras Pablo González del Amo Hostages in the Barrio La estanquera de Vallecas Julio PeñaMi general José Luis Matesanz1988(3rd)Women on the Verge of a Nervous Breakdown Mujeres al borde de un ataque de nerviosJosé SalcedoBerlín Blues Teresa FontBaton Rouge José Salcedo Rowing with the Wind Remando al vientoEl Dorado Pedro del Rey1989(4th)Twisted Obsession El sueño del mono locoCarmen Frías The Sea and the Weather El mar y el tiempo Pablo González del AmoEsquilache Moon Child El niños de la luna Raúl Román The Dark Night La noche oscura Pedro del Rey Love, Hate and Death Montoyas y Tarantos José Antonio Rojo
1990s Year English title Original title Recipient(s) 1990(5th)¡Ay Carmela! Pablo González del Amo Tie Me Up! Tie Me Down! ¡Átame! José Salcedo Letters from Alou Las cartas de Alou Rori Sáinz de Rozas1991(6th)Prince of Shadows BeltenebrosJosé Luis Matesanz Lovers Amantes Teresa Font High Heels Tacones lejanos José Salcedo1992(7th)Belle Époque Carmen Frías The Fencing Master El maestro de esgrima José SalcedoAcción mutante Pablo Blanco1993(8th)Banderas, the Tyrant Tirano Banderas Pablo González del Amo Intruder Intruso Teresa FontLa madre muerta Pablo Blanco 1994(9th)Running Out of Time Días contadosTeresa FontEl detective y la muerte José Salcedo Cradle Song Canción de cuna Miguel González Sinde 1995(10th)Nobody Will Speak of Us When We're Dead Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muertoJosé Salcedo Mouth to Mouth Boca a boca Guillermo Represa The Day of the Beast El día de la bestia Teresa Font1996(11th)Tesis María Elena Sainz de RozasAsaltar los cielos Fidel Collados and Pablo Blanco The Dog in the Manger El perro del hortelano Pablo del Amo1997(12th)Airbag Pablo Blanco The Color of the Clouds El color de las nubes José María Biurrun Secrets of the Heart Secretos del corazón Rori Sáinz de Rozas1998(13th)Lovers of the Arctic Circle Los amantes del círculo polarIván Aledo Open Your Eyes Abre los ojos María Elena Sáinz de Rozas The Grandfather El abuelo Miguel González Sinde The Girl of Your Dreams La niña de tus ojos Carmen Frías 1999(14th)All About My Mother Todo sobre mi madreJosé Salcedo Goya in Bordeaux Goya en Burdeos Julia Juániz Butterfly's Tongue La lengua de las mariposas Nacho Ruiz CapillasSolas Fernando Pardo
2000s Year English title Original title Recipient(s) 2000(15th)You're the One You're the One (una historia de entonces)Miguel González SindeCalle 54 Carmen Frías Common Wealth La comunidad Alejandro LázaroLeo José Salcedo2001(16th)The Others Los otrosNacho Ruiz Capillas Mad Love Juana la Loca Teresa Font Sex and Lucia Lucía y el sexo Iván Aledo Don't Tempt Me Sin noticias de Dios José Salcedo2002(17th)Box 507 La caja 507Ángel Hernández Zoido 800 Bullets 800 balas Alejandro LázaroAro Tolbukhin. En la mente del asesino Ernest Blasi Mondays in the Sun Los lunes al sol Nacho Ruiz Capillas2003(18th)Mortadelo & Filemon: The Big Adventure La gran aventura de Mortadelo y FilemónIván AledoCarmen Teresa Font Football Days Días de fútbol Rori Sáinz de Rozas Take My Eyes Te doy mis ojos Ángel Hernández Zoido2004(19th)The Wolf El LoboGuillermo Maldonado Cold Winter Sun Frío sol de invierno Antonio Pérez Reina Hours of Light Horas de luz José María Biurrun Swindled Incautos Iván Aledo2005(20th)Habana Blues Fernando Pardo The Method El método Iván AledoIberia Julia Juániz Ninette Miguel González Sinde 2006(21st)Pan's Labyrinth El laberinto del faunoBernat VillaplanaAlatriste José Salcedo The Borgia Los Borgia Iván AledoSalvador (Puig Antich) Aixalà y Santy Borricón 2007(22nd)[•REC] David Gallart The Orphanage El orfanato Elena Ruiz 13 Roses Las 13 rosas Fernando Pardo Seven Billiard Tables Siete mesas de billar francés Nacho Ruiz Capillas2008(23rd)The Oxford Murders Los crímenes de OxfordAlejandro Lázaro The Blind Sunflowers Los girasoles ciegos Nacho Ruiz Capillas Mortadelo and Filemon. Mission: Save the Planet Mortadelo y Filemón. Misión: salvar la Tierra Iván Aledo Just Walking Sólo quiero caminar José Salcedo2009(24th)Cell 211 Celda 211Mapa Pastor Ágora Agora Nacho Ruiz Capillas The Dancer and the Thief El baile de la Victoria Carmen Frías Fat People Gordos David Pinillos and Nacho Ruiz Capillas
2010s Year English title Original title Recipient(s) 2010(25th)Buried Buried (Enterrado)Rodrigo Cortés The Last Circus Balada triste de trompeta Alejandro LázaroBiutiful Stephen Mirrione Even the Rain También la lluvia Ángel Hernández Zoido 2011(26th)No Rest for the Wicked No habrá paz para los malvadosPablo BlancoBlackthorn David GallarlEVA Elena Ruiz The Skin I Live In La piel que habito José Salcedo2012(27th)The Impossible Lo impossibleBernat Villaplana and Elena RuizBlancanieves Fernando Franco The Artist and the Model El artista y la modelo Marta Velasco Unit 7 Grupo 7 José M. G. Moyano Invader Invasor Antonio Frutos and David Pinillos 2013(28th)Witching & Bitching Las brujas de ZugarramurdiPablo Blanco Three Many Weddings 3 bodas de más Alberto de Toro Family United La gran familia española Nacho Ruiz Capillas Wounded La herida David Pinillos 2014(29th)Marshland La isla mínimaJosé M. G. MoyanoEl Niño Mapa PastorPaco de Lucía: La búsqueda José M. G. Moyano and Darío García Wild Tales Relatos salvajes Damián Szifron and Pablo Barbieri2015(30th)Retribution El desconocidoJorge Coira Requirements to Be a Normal Person Requisitos para ser una persona normal David GallartTruman Pablo Barbieri A Perfect Day Un día perfecto Nacho Ruiz Capillas2016(31st)A Monster Calls Un monstruo viene a vermeBernat Villaplana and Jaume Martí Smoke & Mirrors El hombre de las mil caras José M. G. Moyano May God Save Us Que Dios nos perdone Alberto del Campo and Fernando Franco The Fury of a Patient Man Tarde para la ira Angel Fernández Zoido2017(32nd)Giant HandiaLaurent Dufreche and Raúl LópezAbracadabra David Gallart Summer 1993 Estiu 1993 Ana Plaff and Didac Palao The Bookshop La librería Bernat Aragonés2018(33rd)The Realm El reinoAlberto del Campo Campeones Campeones Javier Fesser Todos lo saben Todos lo saben Hayedeh Safiyari Journey to a Mother's Room Viaje al cuarto de una madre Fernando Franco2019(34th)Pain and Glory Dolor y gloriaTeresa Font The Endless Trench La trinchera infinita Laurent Dufreche and Raúl López Mother Madre Alberto del Campo While at War Mientras dure la guerra Carolina Martínez Urbina
2020s Year English title Original title Recipient(s) 2020(35th)The Year of the Discovery El año del descubrimientoSergio JiménezAdú Jaime ColisBlack Beach Fernando Franco and Miguel Doblado Schoolgirls Las niñas Sofi Escudé2021(36th) The Good Boss El buen patrón Vanessa L. MarimbertBelow Zero Bajocero Antonio Frutos Josephine Josefina Miguel DobladoMaixabel Nacho Ruiz Capillas2022(37th) The Beasts As bestas Alberto del CampoAlcarràs Ana Pfaff Lullaby Cinco lobitos Andrés Gil Prison 77 Modelo 77 José M. G. Moyano One Year, One Night Un año, una noche Fernando Franco and Sergi Díes 2023(38th) Society of the Snow La sociedad de la nieve Andrés Gil, Jaume Martí 20,000 Species of Bees 20.000 especies de abejas Raúl Barreras Close Your Eyes Cerrar los ojos Ascen Marchena Mamacruz Fátima de los Santos Robot Dreams Fernando Franco 2024(39th) Saturn Return Segundo premio Javi Frutos The 47 El 47 Nacho Ruiz Capillas The Blue Star La estrella azul Javier Macipe, Nacho Blasco Undercover La infiltrada Victoria Lammers Little Loves Los pequeños amores Fernando Franco 2025(40th) Sirāt Cristóbal Fernández Sleepless City Ciudad sin sueño Victoria Lammers Sundays Los domingos Andrés Gil Los Tigres She Walks in Darkness Un fantasma en la batalla Bernat Vilaplana
References
Bibliography
External links Official site