Zai shui yi fang may refer to:
Zai shui yi fang, a 1975 Taiwanese novel by Chiung Yao The Unforgettable Character, a 1975 Taiwanese film based on the novel "Zai shui yifang", a 1980 song by Teresa Teng One Side of the Water, a 1988 Taiwanese TV series based on the novel
See also Classic of Poetry, a 600 BC Chinese poetry collection where the phrase first occurs