Misho Yuzmeski ( / Misho Juzmeski or (older form) Mišo Juzmeski), (Ohrid, Republic of Macedonia, 7 April 1966 – 30 April 2021) was a Macedonian writer, publisher and photographer.Yuzmeski, Misho: "A Passage through the Fog", (Ohrid, 2009) Works of Misho Yuzmeski
Biography Misho Yuzmeski worked as a guide, travel agent and interpreter. Besides his native Macedonian, he speaks several European languages: Bulgarian, Dutch, German, English, French, Italian, Serbian, and Spanish.
In 1992 he participated in the work of the first private radio station in Ohrid. In the radio, he worked nearly two years as editor and presenter of shows. In the same year he had an encounter with the photographer Atanas Talevski. Their meeting led to an intensive long-term cooperation in the field of photographic art. Both in 2007 founded the first photo gallery in Elšani. Moreover, Talevski's photos can be seen in printed publications authored by Yuzmeski who for many years was the organizer of his photo exhibitions. The experience from this cooperation helps Yuzmeski to develop his own photographic career.Јузмески, Мишо: Елшани – живот меѓу каменот и водата, Елшани, 2009Biographical information (Bulgarian)
Besides photography, Yuzmeski has been involved in writing and publishing. He writes short stories, essays and criticism. He is author of several books of prose, as well as publications in the fields of tourism and culture. Yuzmeski is member of the editorial boards of Narodna VolyaНародна волја бр. 3, Благоевград, 2013 (issued by the Macedonian community in Bulgaria) and BranuvanyaБранувања бр. 7, Струга, 2012 (published in Struga, Republic of Macedonia). His short stories and essays have appeared in a number Macedonian (Sovremenost, Veles, Ohridski Novini, Branuvanya) and foreign periodicals.Јузмески, Мишо: Пофални слова, Благоевград, 2006
In June 2011 in Ohrid, Yuzmeski founded the Cultural Centre "Cultura 365". Here he actively supports other photographers in the promotion of their art work, and keeps from oblivion the names and the work of other Macedonian authors.
On 19 June 2011, in "Cultura 365", a memorial room was opened, dedicated to the Dutch writer A. den Doolaard with an exhibition of books and documents, organized by Yuzmeski.Cultural Centre "Cultura 365" in the news (Macedonian) He has also published articles on the role of den Doolaard in the development of the Dutch-Macedonian relations.Yuzmeski, Misho: "The Wedding in Ohrid". Analytical Essay on "The Wedding of the Seven Gypsies" by A. den Doolaard. (Macedonian)
Prizes 2020 – OhridNews Recognition for Cultural and Tourist Promotion of Ohrid for the book Explore Ohrid
Bibliography
Premin vo maglata (Skopje, 2005) English translation: A Passage through the Fog, (Ohrid, 2009) Bulgarian translation: Проход в мъглата (Melnik, 2010) Neka bide svetlina (Let there be light) – essays (Blagoevgrad, 2005) Pofalni slova (Words of praise) – essays (Blagoevgrad, 2006) Ohridskite biseri / The Pearls of Ohrid – coauthor with Nikola Pavleski (Ohrid, 2007) Elshani – zhivot megu kamenot i vodata (Elshani – Life between rocks and water) – monograph (Elshani, 2009) Nashiot holandski prijatel A. den Dolard – monograph (Ohrid, 2012) English translation:Our Dutch friend A. den Doolaard (Ohrid, 2012) Dutch translation: Onze Nederlandse vriend A. den Doolaard (Ohrid, 2013) Sto godini kopnezh (One Hundred Years of Yearning) – short stories (Ohrid, 2013) Makedontsi, A. den Dolard i drugi Holangyani (Macedonians, A. den Doolaard and other Dutch People) – monograph (Ohrid, 2016) – Dutch translation: Macedoniërs, A. den Doolaard en andere Nederlanders (Ohrid, 2016) Explore Ohrid – travel guide (Ohrid, 2020) –
Exhibitions Group Exhibitions Ohrid (Macedonia), 2000 – group exhibition at Cultural Center "Grigor Prlichev" Individual exhibitions Elshani (Macedonia), July 2008 – January 2010 – individual exhibition in the Elshani Photo GalleryExhibition in Elshani (Macedonian) Melnik (Bulgaria), 03 – 13. 10. 2008 – individual exhibition in the "Kordopulovata" houseExhibition in Melnik (Macedonian) Burgas (Bulgaria), 11 – 27. 05 2011 – individual exhibition at the Regional Library "P. K. Yavorov"Exhibition in Burgas (Macedonian) Ohrid (Macedonia), 2011 – individual exhibition at Cultural Centre "Cultura 365" Ohrid (Macedonia), 2012 – individual exhibition at Cultural Centre "Cultura 365" Bitola (Macedonia), 2013 – individual exhibition in The Bitola Cultural CentreExhibition in Bitola Ohrid (Macedonia), 2013 – individual exhibition at Cultural Centre "Cultura 365" Prilep (Macedonia), 2014 – individual exhibition
References
External links Profile of Misho Yuzmeski on Issuu.