This is a list of the most translated literary works (including novels, plays, series, collections of poems or short stories, and essays and other forms of literary non-fiction) sorted by the number of languages into which they have been translated. Only translations published by established, independent publishers are taken into account, not self-published translations (real or automatic) via print-on-demand or websites, to avoid artificially inflated counts.
List
See also List of best-selling books Index Translationum
References
External links Translated works' and authors' database at the UNESCO website The Most Translated Authors in the World 'World Map of the Most Translated Books by Country', infographic prepared by Preply (full list of sources included)