Troglohyphantes diabolicus is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de hangmatspinnen (Linyphiidae).
Het dier behoort tot het geslacht Troglohyphantes. Het is een grottensoort die voorkomt in Slovenië; de typelocatie is de Huda Luknja-grot in de omgeving van Velenje. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1978 door Christa L. Deeleman-Reinhold. De naam verwijst naar de twee horens die de mannetjes vooraan op het hoofd hebben. "Revision of the cave-dwelling and related spiders of the genus Troglohyphantes Joseph (Linyphiidae), with special reference to the Yugoslav species." Academia Scientiarum et Artium Slovenica, Classis IV: Historia Naturalis, Institutum Biologicum Ionnis Hadži, Ljubljana, vol. 23 (1978) pp. 1-220 (specifiek pp. 109-113)
diabolicus