Dit is een lijst van niet-Nederlandstalige en niet-Engelstalige dichters.
Zie ook: Lijst van Nederlandstalige dichters Lijst van Engelstalige dichters
A Chris Abani (Nigeria, 1966; taal: Engels) Anna Achmatova (Oekraïne/Rusland, 1888-1966; taal: Russisch) Adnan Adil (Irak/België, 1971; taal: Arabisch) Endre Ady (Hongarije, 1877-1919; taal: Hongaars) Yahya Alavi Fard (Iran, 1973; taal: Perzisch) Sutan Takdir Alisjabana (Indonesië, 1908; taal: Bahasa Indonesia) Alkaios (Alcaeus) (Griekenland, 6e eeuw v.Chr.; taal: Eolisch (Oudgrieks)) Ghayath Almadhoun (Palestina/Zweden, 1979; taal: Arabisch) Yehuda Amichai (Israel, 1924-2000; taal: Hebreeuws) Hans Christian Andersen (Denemarken, 1805-1875; taal: Deens) Publio Fausto Andrelini (Italië, circa 1462–1518; taal: Italiaans) Leopold Andrian (Oostenrijk, 1875-1951; taal: Duits) Gabriele D'Annunzio (Italië, 1863-1938; taal: Italiaans) Chairil Anwar (Indonesië, 1922-1949; taal: Bahasa Indonesia) Johann-Conrad Appenzeller (Zwitserland, 1775-1850; taal:Duits) Guillaume Apollinaire (Frankrijk, 1880-1918; taal: Frans) Thomas van Aquino (Italië/Frankrijk, ca 1225-1274; taal: Middeleeuws Latijn) Louis Aragon (Frankrijk, 1897-1982; taal: Frans) János Arany (Hongarije, 1817-1882; taal: Hongaars) Archilochus van Paros (Griekenland, ca. 680 v.Chr.–ca. 645 v.Chr.; taal: Oudgrieks (Ionisch)) Archipoeta (geboren tussen 1125 en 1135 - overleden na 1165; taal: Middeleeuws Latijn) Reinaldo Arenas (Cuba, 1943-1990; taal: Spaans) Patricia Ariza (Colombia, 1948; taal: Spaans) Frank Martinus Arion (Ned. Antillen/Nederland, 1936; taal: Papiaments en Nederlands) Hans Arp (Duitsland/Frankrijk, 1886-1968; taal: Elzassisch, Duits en Frans) Werner Aspenström (Zweden, 1918; taal: Zweeds) Jawad al-Assadi (Irak, 1947; taal: Engels) William Auld (Schotland, 1924-2006, taal: Esperanto) Tommaso Aversa (koninkrijk Sicilië, 1623-1663, taal: Italiaans en Siciliaans) Joachim Axonius (Spaanse Nederlanden, 16e eeuw-1625, taal: Latijn)
B Ingeborg Bachmann (Oostenrijk, 1926-1973; taal: Duits) Mihály Babits (Hongarije, 1883-1941; taal: Hongaars) Solvej Balle (Denemarken, 1962; taal: Deens) Matija Ban (Kroatië, 1818-1903; taal: Kroatisch) Bai Juyi (China, 772-846; taal: Chinees) (Bai is zijn familienaam) Bálint Balassi (Hongarije, 1554-1594; taal: Hongaars) Eva Baltasar i Sardà (Spanje 1978; taal: Catalaans) Ion Barbu (Roemenië, 1895-1961; taal: Roemeens) Guillaume de Bartas (Frankrijk, 1544-1590; taal: Frans) Max Barthel (Duitsland, 1893-1975; taal: Duits) Matsuo Bashō (Japan, 1644-1694; taal: Japans) Nnimmo Bassey, (Nigeria, 1958; taal: Engels) Charles Baudelaire (Frankrijk, 1821-1867; taal: Frans) Gottfried Benn (Duitsland, 1886-1964; taal: Duits) Stefano Benni (Italië, 1947-2025; taal: Italiaans) Werner Bergengruen (Letland/Duitsland, 1892-1956; taal: Duits) Chajiem Nachman Bialik (Oekraïne/Brits mandaatgebied Palestina, 1873-1934; taal: Hebreeuws) Hildegard van Bingen (Duitsland, 1098-1179: taal: Middeleeuws Latijn) Bjørnstjerne Bjørnson (Noorwegen, 1832-1910; taal: Noors) Aleksandr Blok (Rusland/USSR, 1880-1921; taal: Russisch) Jan Gelinde van Blom (Nederland/Friesland, 1796–1861; taal: Fries) Francisco Bocanegra (Mexico, 1824-1861; taal: Spaans) Helena de Boer (Nederland/Friesland, 1962; taal: Fries) Herman Boerhaave (Nederland, 1668-1738; taal: Neolatijn) Augusto Boal (Brazilië 1931-2009; taal: Portugees) Pellegra Bongiovanni (Pauselijke Staat, 17??-1770; taal: Italiaans) Borat Ali Fadaie (Afghanistan; taal Afghaans) Jorge Luis Borges (Argentinië, 1899-1986; taal: Spaans) Juan Boscán (Spanje, 1490-1542; taal: Catalaans) Ruđer Bošković (Kroatië, 1711-1787; taal: Kroatisch) Rudy van Bossé, met pseudoniem Djinti, (Suriname, 1949; taal: Sranan) Nora Bossong (Duitsland, 1982; taal: Duits) Johan Börjesson (Zweden, 1790-1866; taal: Zweeds) Marjorie Boulton (Verenigd Koninkrijk, 1924-2017, taal: Esperanto) Antoine Boute (België, 1978; taal: Frans) Breyten Breytenbach (Zuid-Afrika/Frankrijk, 1939-2024; taal: Afrikaans (en Engels)) Albert Brennink (Nederland/Duitsland, 1924; taal: Duits) Clemens Brentano (Duitsland, 1778-1842; taal: Duits) Jacques Bretel (Heilige Roomse Rijk, 13e eeuw; taal: middeleeuws Frans met Lotharings) Jan Brzechwa (Polen, 1898-1966; taal: Pools) Mile Budak (Kroatië, 1889-1945; taal: Kroatisch) Gislain Bulteel (Spaanse Nederlanden, 1555-1611; taal: Neolatijn) Johanna van Buren (Nederland, 1881-1962; taal: Nedersaksisch / Twents) Bertolt Brecht (Duitsland/Verenigde Staten, 1898-1956; taal: Duits) André Breton (Frankrijk, 1896-1966; taal: Frans) Karl Bröger (Duitsland, 1886-1944; taal: Duits)
C Edgar Cairo (Suriname/Nederland, 1948-2000; taal: Sranan en Surinaams-Nederlands) Luís de Camões (Portugal, 1524-1580; taal: Portugees) Tommaso Campailla (Italië, 1668-1740; taal: Siciliaans) Maria Aurèlia Capmany i Farnés (Spanje, 1918-1985; taal: Catalaans) Julius von Caprivi (Duitsland, 1695-1768; taal: Duits (kerkliederen)) Ernesto Cardenal (Nicaragua, 1925-2020; taal: Spaans) Giosuè Carducci (Italië, 1835-1907; taal: Italiaans) Hans Carossa (Duitsland, 1878-1956; taal: Duits) Catullus (Rome, ca. 84 - ca. 54; taal: Latijn) André Catullus (Spaanse Nederlanden, ca 1586-1667; taal: Neolatijn) Paul Celan (Roemenië/Oostenrijk/Frankrijk, 1920-1970; taal: Duits) Dobriša Cesarić (Kroatië, 1902–1980; taal: Kroatisch) Barbara Chase-Riboud (VS/Frankrijk, 1939; taal: Engels) André Chénier (Frankrijk, 1762-1794; taal: Frans) Nicolò Chetta, (Albanees: Nikollë Keta) (koninkrijk Sicilië, 1741-1803; taal: Albanees) Paul Claudel (Frankrijk, 1868-1955; taal: Frans) Hermann Claudius (Duitsland, 1878-1980; taal: Duits) Matthias Claudius (Pseudoniem Asmus) (Duitsland, 1740-1815; taal: Duits) William Cliff (België, 1940; taal: Frans) Albert Cohen (Zwitserland, 1895-1981; taal: Frans) Patrick Cornillie (België, 1961; taal: Nederlands) Mihály Csokonai Vitéz (Oostenrijk (Hongarije), 1773-1805; taal: Hongaars) Sándor Csoóri (Hongarije, 1930; taal: Hongaars)
D Simon Dach (Duitsland, 1605-1659; taal: Duits en Neolatijn) Stig Dagerman (Zweden, 1923; taal: Zweeds) Eppie Dam (Friesland/Nederland, 1953; taal: Fries, Pompsters dialect en (Nederlands)) Dante Alighieri (Italië, 1265-1321; taal: Italiaans) Mahmoed Darwish (Palestina, 1941-2008; taal: Arabisch) Richard Dehmel (Duitsland, 1863-1920; taal: Duits) Robert Desnos (Frankrijk, 1900-1945; taal: Frans) Benedetto Dei (Italië, 1418–1492; taal: Italiaans) Gavrila Derzjavin (Rusland, 1743–1816; taal: Russisch) Mircea Dinescu (Roemenië, 1950; taal: Roemeens) R. Dobru (Suriname, 1935–1983; taal: Sranan en Surinaams-Nederlands; schrijversnaam van Robin Raveles) Hendrik Doeff (Nederland, 1777–1835; taal: Japans) Carlo de’ Dottori (Italië, 1618-1686; taal: Italiaans) Janus Dousa (Nederland, 1545–1604; taal: Neolatijn) Annette von Droste-Hülshoff (Duitsland, 1797-1848; taal: Duits) Moesa Dzjalil (Tatarstan, Sovjet-Unie, 1905-1944; taal: Tataars en Russisch)
E Peter van Eboli (koninkrijk Sicilië, 12e-13e eeuw) Bülent Ecevit (Turkije, 1925-2006; taal: Turks) Roestam Effendi (Nederlands-Indië/Nederland, 1903-1979; taal: Bahasa Indonesia) Kristiina Ehin (Estland, 1977; taal: Estisch) Günter Eich (Duitsland, 1907-1972; taal: Duits) Joseph von Eichendorff (Polen/Duitsland, 1788-1857; taal: Duits) Paul Éluard (Frankrijk, 1895-1952; taal: Frans) Mihai Eminescu (Roemenië, 1850-1889; taal: Roemeens) Yunus Emre (Turkije, 1280-1321; taal: Turks) Hans Magnus Enzensberger (Duitsland, 1929; taal: Duits) Recep Tayyip Erdoğan (Turkije, 1954; taal: Turks) Haydar Ergülen (Turkije, 1956; taal: Turks) Mehmet Akif Ersoy (Turkije, 1873-1936; taal: Turks) María Fernanda Espinosa (Ecuador, 1964; taal: Spaans) Eugenios van Palermo (koninkrijk Sicilië, 12e-13e eeuw; taal: Grieks) Lucía Etxebarria (Spanje, 1966; taal: Spaans) Elisabeth Eybers (Zuid-Afrika/Nederland, 1915-2007; taal: Afrikaans)
F August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, ook bekend als August Heinrich Hoffmann, (Duitsland, 1798-1874; taal: Duits) Carolus Fernand (Spanje/Vlaanderen/Frankrijk, 14??–1517; taal: Neolatijn) Gabriel Ferrater (Spanje, 1922-1972; taal: Catalaans) Theodor Fontane (Duitsland, 1819-1898; taal: Duits) Venantius Fortunatus (Italië/Frankrijk, ca. 536-610; taal: Latijn) Jon Fosse (Noorwegen, 1959; taal: (hoofdzakelijk) Nynorsk) Marie de France (Frankrijk/Engeland, medio 12e eeuw; taal: Latijn en Frans) Frankétienne, pseudoniem van Frank Étienne (Haïti, 1926-2025; taal: Frans en Haïtiaans-Creools) Pieter de Frans (Nederland, 1645-1704; taal: Neolatijn) Elsa von Freytag-Loringhoven, geboren Else Hildegard Plötz, met pseudoniem Fanny Essler, (Duitsland, 1874-1927; taal: Duits) Wolfgang Frommel (Duitsland, 1902-1986; taal: Duits)
G Almeida Garrett (Portugal, 1799-1854; taal: Portugees) Francesco Garsia (Koninkrijk Sicilië, 1590-1670; talen: Siciliaans, Toscaans, Castiliaans en Neolatijn) Théophile Gautier (Frankrijk, 1811-1872; taal: Frans) Karl Gjellerup (Denemarken/Duitsland, 1857-1919; taal: Deens en Duits) Stefan George (Duitsland, 1868-1933; taal: Duits) Paul Gerhardt (Duitsland, 1607-1676; taal: Duits) Mirza Ghalib (India, 1797-1869; taal: Urdu en Perzisch) Nicolas Gilbert (Frankrijk, 1750-1780; taal: Frans) Karl Gjellerup (Denemarken, 1857-1919; taal: Deens en Duits) Louise Glück (Verenigde Staten, 1943–2023; taal: Engels) Johann Wolfgang von Goethe (Duitsland, 1749-1832; taal: Duits) Leah Goldberg (Duitsland/Brits mandaatgebied Palestina/Israël, 1911-1970; taal: Hebreeuws) Indira Goswami (India, 1942; taal: Assamees) Joseph Grandgagnage (België, 1797-1877; taal: Frans) Franz Joseph van der Grinten (Duitsland, 1933-2002; taal: Duits) Hugo de Groot, gelatiniseerd: Hugo Grotius (Nederland, 1583-1645; taal Nederlands en Neolatijn) Serafino Amabile Guastella (Italië,1819-1899; taal: Siciliaans) Ferreira Gullar (Brazilië, 1930; taal: Braziliaans)
H Hafez (Perzië, ca 1320-ca 1390; taal: Perzisch) Jehoeda Halevi (Spanje, ca. 1075-1141; taal: Hebreeuws) Albrecht von Haller (Zwitserland, 1708-1777; taal: Duits) Amir Hamzah (Indonesië, 1911-1946; taal: Bahasa Indonesia) Friedrich von Hardenberg (pseudoniem: Novalis) (Duitsland, 1772-1801; taal: Duits) Julia Hartwig (Polen, 1921; taal: Pools) Arif Hasan (Pakistan, 1943-, taal: Engels) André van Hasselt (België, 1806-1874); taal: Frans) Wilhelm Hauff, (Duitsland, 1802-1827; taal: Duits) Albrecht Haushofer (pseudoniemen: Jürgen Dax, Jörg Werdenfels) (Duitsland, 1903-1945; taal: Duits) Johann Heermann (Duitsland, 1585–1647; taal: Duits (kerkliederen)) Verner von Heidenstam (Zweden, 1859-1940; taal: Zweeds) Heinrich Heine (Duitsland/Frankrijk, 1797-1856; taal: Duits) Paul Heyse (Duitsland, 1830-1914; taal: Duits) Zbigniew Herbert (Polen, 1924–1998; taal: Pools) Johann Gottfried Herder (Duitsland, 1744-1803; taal: Duits) Hermann Hesse (Duitsland/Zwitserland, 1877-1962; taal: Duits) Nazım Hikmet (Turkije/Griekenland, 1902-1963; taal: Turks) Wolfgang Hilbig (Duitsland, 1941-2007; taal: Duits) Jakob van Hoddis (Duitsland, 1887-1942; taal: Duits) August Heinrich Hoffmann (Duitsland, 1798-1874; taal: Duits) Hugo von Hofmannsthal (Oostenrijk, 1874-1929; taal: Duits) Friedrich Hölderlin (Duitsland, 1770-1843; taal: Duits) Hans Egon Holthusen (Duitsland, 1913-1997; taal: Duits) Frâns Holwerda (Nederland/Friesland, 1938-2000; taal: Fries) Homerus (Griekenland, ?8e eeuw voor onze jaartelling; taal: Oud-Grieks) Horatius (Rome/Athene, 65-8 voor onze jaartelling; taal: Latijn) Victor Hugo (Frankrijk/Kanaaleilanden, 1802-1885; taal: Frans) Arjan Hut (Friesland/Nederland, 1976; taal: Fries)
I Sir Mohammed (Muhammad) Iqbal (India (nu Pakistan), 1877-1938; talen: Urdu en Perzisch) Awetik Isahakian (Armenië, 1875-1957; taal: Armeens Taufiq Ismail (Indonesië, 1935; Taal: Bahasa Indonesia)
J Sergej Alexandrovitsj Jessenin (Rusland, 1895-1925; taal: Russisch) Jevgenij Alexandrovitsj Jevtoesjenko (Rusland, 1933; taal: Russisch) Ingrid Jonker (Zuid-Afrika, 1933-1965; taal: Afrikaans) Attila József (Hongarije, 1905-1937 ; taal: Hongaars)