Sam, of de Pluterdag van de Belgische schrijver Paul van Herck is een sciencefictionroman uit 1968, uitgegeven door Meulenhoff in Amsterdam als nummer 14 in de reeks M=SF.
Verhaal
Het thema in het boek is een extra dag in de week, die je kan opnemen wanneer je genoeg tijd "gespaard" hebt (door bijvoorbeeld het vliegtuig te nemen in plaats van de trein). Alleen rijke mensen kunnen tijdbesparende dingen doen en dus zijn Pluterdagen gereserveerd voor de "happy few" en is een klassenmaatschappij het gevolg. Het bestaan van Pluterdagen wordt geheimgehouden voor de niet-geprivilegieerden.
Vertalingen/prijzen Sam, of de Pluterdag werd ook vertaald en wel in het Engels (New York: DAW Books, 1973: vertaald door Danny de Laet en Willy Magiels als Where were you last Pluterday?, ), Spaans (Mexico: Novaro, 1975: vertaald door Manuel Campo als ¿Dónde Estabas el Pasado Pluterday?), Zweeds (Stockholm/Bromma: Delta, 1976: vertaald door Gunnar Gällmo als Vi ses på plurdag, ), Frans (Parijs: Librairie des Champs-Elysées, 1977: vertaald door Mary Rosenthal als Crésudi dernier ?, ), Duits (München: Heyne verlag, 1981: vertaald door Ronald M. Hahn als Framstag Sam, ) en Hongaars (Boedapest: Háttér Lap- és Könyvkiado, 1991: vertaald door Anikó Kocsis als Viszlát jövő plutónap!, ).
In 1972 won het boek de eerste prijs op de Europese Sciencefictionconventie in het Italiaanse Triëst. Paul Van Herck, Culture SF ESFS Awards: 1972 – 1979, European Science Fiction Society
Categorie:Sciencefictionroman Categorie:Nederlandstalige literatuur Categorie:Roman uit 1968