Avengers: Endgame is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2019 van Marvel Studios, geregisseerd door Anthony en Joe Russo. De film is zowel chronologisch als verhaaltechnisch het vervolg op Avengers: Infinity War en de climax van de eerste 22 films in de Marvel Cinematic Universe.
Avengers: Endgame is de 22e film in het Marvel Cinematic Universe en de vierde Avengers-film. De film ging op 24 april 2019 in Nederland en België in première. In de Verenigde Staten was de film op 26 april 2019 voor het eerst te zien.
Avengers: Endgame werd in juli 2019 een van de succesvolste films ooit op basis van een recordopbrengst van 2,79 miljard Amerikaanse dollar. De productiekosten van de film bedroegen 356 miljoen Amerikaanse dollar.
In september 2026 werd de film opnieuw uitgebracht, waarbij de kwaliteit van de film verbeterd is en er extra scènes zijn toegevoegd zodat de film beter zal aansluiten bij de toekomstige film Avengers: Doomsday. Deze heruitgave verscheen onder de titel Avengers Endgame: Encore.
Verhaal
Proloog Clint Barton leert zijn dochter Lila hoe ze om moet gaan met een pijl en boog terwijl zijn vrouw Laura een picknicktafel dekt en zijn twee zonen Nate en Cooper honkbal aan het spelen zijn. Van het een op het andere moment is hij alleen. Zijn hele familie is plotseling in het niets verdwenen.
Verhaal Het is drie weken nadat Thanos de infinity gauntlet heeft gebruikt om met een vingerknip de helft van al het leven in het universum uit te vagen. Tony Stark en Nebula zweven met amper brandstof in hun schip door de ruimte, tot Captain Marvel hen vindt en terugbrengt naar het hoofdkantoor van de Avengers op aarde. Hier blijkt dat de rest van het team alleen nog bestaat uit Bruce Banner, Steve Rogers, Rocket, Thor, Natasha Romanoff en James Rhodes. De anderen zijn uitgevaagd of vermist. De overgebleven teamleden gaan samen opnieuw achter Thanos aan om de infinity gauntlet van hem af te nemen. Ze hopen daarmee de gevolgen van zijn acties terug te kunnen draaien. De teamleden vinden hem ontspannen en onbewapend terug op een onbewaakte, bijna kale planeet. Hij vertelt hen dat hij zijn missie als volbracht beschouwt en dat hij de infinity stones die de infinity gauntlet zijn kracht geven heeft vernietigd, zodat niemand die ongedaan kan maken. Thor onthoofdt hem.
Het is vijf jaar later wanneer Scott Lang terugkeert in de bewoonde wereld, nadat hij door Thanos' vingerknip kwam vast te zitten in de subatomaire wereld. Zodra hij erachter komt wat er is gebeurd, gaat hij naar het kantoor van de Avengers. Hij legt Romanoff en Rogers uit dat de vijf jaar die op aarde zijn verstreken voor hem maar vijf uur duurden in de subatomaire wereld. Hij vermoedt daardoor dat die wereld tijdreizen mogelijk maakt. Mocht dit zo zijn, dan zouden ze misschien terug kunnen gaan naar het verleden, daar de infinity stones verzamelen en zo alsnog de gevolgen van Thanos' vingerknip terugdraaien in het heden. Om een manier te vinden om dit daadwerkelijk te doen, hebben ze het genie van Stark nodig. Die wil hier in eerste instantie niets van weten. Hij denkt dat tijdreizen te onvoorspelbaar en gevaarlijk is en wil niet het risico lopen ook nog eens zijn vrouw Pepper en dochter Morgan te verliezen. Pepper praat hem om, waarna hij samen met Banner een methode creëert om tijdreizen via de subatomaire wereld mogelijk te maken. Banner en Rocket gaan daarna naar Noorwegen om de gedesillusioneerde en zwaarlijvige Thor te overtuigen om terug te keren in het team. Romanoff gaat naar Tokio om datzelfde te doen met Barton, die sinds het verlies van zijn familie als nietsontziende vigilant door het leven gaat.
Het team deelt zich op om zo tegelijkertijd alle zes infinity stones te verzamelen op verschillende momenten in het verleden. Banner, Rogers, Lang en Stark gaan naar het New York van 2012. Banner overtuigt hier The Ancient One om hem de Time Stone te geven, terwijl Rogers de Mind Stone met een list ontfutselt aan Hydra. Lang en Stark verliezen de Space Stone in eerste instantie, doordat Loki ermee vandoor gaat. Ze weten dit te corrigeren door verder terug te reizen naar 1970 en een nog eerdere versie van de steen vanuit het hoofdkantoor van S.H.I.E.L.D. te stelen. Rocket en Thor gaan naar het Asgard van 2013 om de Reality Stone weg te nemen bij Jane Foster. Thor neemt vanuit hier ook zijn in 2017 vernietigde hamer Mjolnir mee terug naar het heden. Nebula en Rhodes gaan naar het Morag van 2014 om daar de Power Stone op te halen voordat Peter Quill die steelt. Barton en Romanoff gaan naar Vormir om de Soul Stone te bemachtigen voor Thanos dit doet. Waker Red Skull legt ze hier uit dat deze alleen in iemands bezit kan komen als die persoon iemand opoffert waar hij van houdt. Barton en Romanoff bieden allebei aan hun leven te geven en bevechten elkaar om te voorkomen dat de ander dit doet. Uiteindelijk slaagt Romanoff erin om zich te pletter te laten vallen. Daardoor keert Barton alleen terug naar 2023 met de Soul Stone.
Met alle leden terug in 2023, plaatst het team de zes verzamelde infinity stones in een door Stark ontwikkelde handschoen. Omdat Banner een manier heeft gevonden om tegelijkertijd de Hulk te zijn en intelligent te blijven, wordt hij het sterkst, best bestand tegen de gammastraling en daarom meest geschikt geacht om hem aan te trekken. Nadat hij met zijn vingers knipt, wordt Barton gebeld door zijn vrouw. Het heeft gewerkt; Thanos' massavernietiging is ongedaan gemaakt.
Nebula onthult dat ze niet de Nebula is die met Rhodes mee is gegaan naar het Morag van 2014. Door de implantaten die Thanos bij haar heeft ingebouwd, kon hij in 2014 zien wat haar toekomstige versie in die tijd kwam doen en waarom. Hij heeft haar daarom gevangen gehouden in 2014 en de Nebula uit die tijd — die nog aan zijn kant stond — naar 2023 laten gaan. Dan arriveert ook de Thanos van 2014 in 2023, evenals de nog aan hem loyale versie van Gamora, de Black Order en al Thanos' in 2018 vernietigde troepen. Wetend wat hij nu weet, wil Thanos de infinity gauntlet bemachtigen om deze keer al het leven in het universum uit te vagen. Hij is verbolgen dat iedereen blijft hangen in sentimenten over wat verloren is, in plaats van een zegening te zien in het feit dat de halvering ervoor zorgt dat er nu overal wél meer dan genoeg middelen beschikbaar zijn voor iedereen. Hij wil daarom het universum leegvegen en daarna opnieuw bevolken met wezens zonder herinneringen aan wat was.
De moderne Nebula verschijnt ten tonele. Ze doodt de vroegere versie van zichzelf en overtuigt Gamora ervan om zich ook tegen hun vader te keren. Achter het Avengers-team openen zich magische portalen in de lucht. Hieruit komen alle eerder weggevaagde Avengers tevoorschijn, net als onder meer Dr. Strange en zijn team van magiërs, Black Panther en zijn krijgsmacht uit Wakanda, Valkyrie, Star-Lord, Drax, Groot, Spider-Man en de naar de aarde teruggekeerde Captain Marvel. Ze bevechten samen het leger van Thanos, terwijl ze intussen proberen om de infinity gauntlet bij de tijdmachine te krijgen. Ze hopen die daarmee definitief buiten het bereik van Thanos te kunnen brengen. Thanos is Thor, Rogers en Captain Marvel niettemin de baas, bemachtigt de infinity gauntlet en trekt die aan. Stark valt hem aan. Thanos denkt hem af te slaan omdat Stark het wapen niet te pakken krijgt, maar die heeft in de worsteling wel de infinity stones eruit gestolen en in een handschoen om zijn eigen hand geplaatst. Deze keer is het Stark die in zijn vingers knipt. Voordat hij met zijn vingers knipt zegt hij de zin 'And I am Iron Man', dezelfde zin die hij uitsprak toen hij zijn identiteit bekendmaakte in de eerste film van het MCU, Iron Man. Hiermee beëindigt hij de strijd; Thanos en al zijn volgelingen vergaan tot stof. Het immense vermogen dat de handschoen hierbij verbruikt en de gammastraling die hierbij vrijkomt, kost Stark wel het leven.
Epiloog Na Starks begrafenis gaat Thor naar Valkyrie en benoemt haar tot de leidster van het nieuwe Asgard op aarde. Zelf sluit hij zich aan bij de Guardians of the Galaxy, waar Peter Quill is begonnen met zoeken naar Oude-Gamora. Rogers gebruikt de tijdmachine om de infinity stones terug te brengen naar hun oorspronkelijke plaatsen in de tijd. Hij wordt verwacht op dezelfde leeftijd terug te keren, maar verschijnt vijf seconden later als een hoogbejaarde man op een bankje een paar meter verder. Hij heeft ervoor gekozen om voor zijn terugkeer naar 2023 zijn leven te leven in het tijdperk waaruit hij oorspronkelijk stamt en daarin te trouwen met zijn grote liefde Peggy Carter. Hij draagt zijn schild over aan Sam Wilson, die daarmee de nieuwe Captain America wordt.
Rolverdeling Acteur Rol Robert Downey jr. Tony Stark / Iron Man Chris Evans Steve Rogers / Captain America Mark Ruffalo Bruce Banner / Hulk Chris Hemsworth Thor Scarlett Johansson Natasha Romanoff / Black Widow Jeremy RennerClint Barton / Hawkeye Don Cheadle James Rhodes / War Machine Paul RuddScott Lang / Ant-ManKaren GillanNebulaBradley Cooper Rocket Raccoon (stem)Josh BrolinThanosBrie LarsonCarol Danvers / Captain Marvel Danai Gurira Okoye Gwyneth Paltrow Pepper Potts / RescueBenedict CumberbatchStephen Strange / Doctor StrangeChadwick BosemanT'Challa / Black PantherTom HollandPeter Parker / Spider-ManChris PrattPeter Quill / Star-LordZoe SaldanaGamoraEvangeline LillyHope van Dyne / WaspTessa ThompsonValkyrieRene RussoFriggaElizabeth OlsenWanda Maximoff / Scarlet WitchAnthony MackieSam Wilson / FalconSebastian StanBucky Barnes / Winter SoldierBenedict WongWongPom KlementieffMantisDave BautistaDrax the Destroyer Letitia Wright ShuriTom HiddlestonLokiJohn SlatteryHoward StarkTilda SwintonAncient OneJon FavreauHappy HoganHayley AtwellPeggy CarterNatalie PortmanJane FosterMarisa TomeiMay ParkerTaika WaititiKorgAngela BassettRamondaMichael DouglasHank PymMichelle PfeifferJanet van DyneWilliam HurtThaddeus RossCobie SmuldersMaria HillSean GunnKraglin Obfonteri en Rocket Raccoon (motion capture)Winston DukeM'BakuLinda CardelliniLaura BartonMaximiliano HernándezJasper SitwellFrank GrilloBrock Rumlow / CrossbonesHiroyuki SanadaAkihikoTom Vaughan-LawlorEbony MawJames D'ArcyEdwin JarvisJacob BatalonNed LeedsVin DieselGroot (stem)Robert RedfordAlexander PierceSamuel L. JacksonNick FuryLexi RabeMorgan StarkRoss MarquandRed SkullEmma FuhrmannCassie Lang Ty SimpkinsHarley KeenerMichael James ShawCorvus GlaiveTerry NotaryCull Obsidian en Groot (motion-capture)Carrie CoonProxima Midnight (stem)Kerry CondonF.R.I.D.A.Y. (stem)Ava RussoLila BartonBen SakamotoCooper BartonCade WoodwardNathaniel BartonCallan MulveyJack RollinsYvette Nicole Brownagent Phyllis JenkinsKen Jeongopslaggebouw bewakerStan Leezichzelf (cameo) Joe RussoBobbyJim StarlinJimmyJack Championjongen op de fietsLia RussoLiaJulian RussoJulianChristopher MarkusS.H.I.E.L.D.-agent uit 1970Monique GandertonProxima Midnight (motion-capture)Patrick Gormanoudere Steve RogersJohn Michael Morrisjongere Hank PymAnthony Breedjongere Stan LeeJackson Dunn12-jarige Scott LangLee Moore93-jarige Scott LangLoe LeClairbaby Scott LangBrazio LeClair Bij de heruitgave van de film in september 2026, genaamd Avengers Endgame: Encore werden extra scènes toegevoegd, in enkele van deze scènes waren acteurs te zien die niet in de oorspronkelijke film zaten. Zo hernamen Owen Wilson, Ke Huy Quan, Eugene Cordero en Tara Strong in een van de scènes hun rollen als Mobius M. Mobius, Ouroboros, Casey en de stem van Miss Minutes uit de Disney+-serie Loki uit 2021-2023. De TVA-medewerker Ralph uit Deadpool & Wolverine uit 2024, gespeeld door James Dryden, verschijnt in dezelfde scène. Ook vertolkt Downey de stem van Victor Von Doom / Doctor Doom in een post-credit scène waarin hij Bruce Banner ontvoert na gebeurtenissen van Spider-Man: Brand New Day uit 2026.
Achtergrond Ontwikkeling