thumb|Vaas met Lelies, aquarel Helena Christina van de Pavord Smits (Leiden, 21 oktober 1867 − Leiden 27 januari 1941) was een Nederlandse aquarellist, kunstschilder en tekenaar.
Haar vader was Frederik Salomon van de Pavord Smits, boek- en steendrukker te Leiden, die onder andere de Flora Batava drukte. Haar moeder was Johanna Maria Hepp.via openarchieven; geraadpleegd 2016-03-05 Ze woonden eerst in de Zonneveldsteeg, later in de Bredestraat.en niet in de Kloksteeg, zoals de transcriptie zegt Haar ouders hadden eerder een dochtertje van dezelfde naam dat maar één jaar en negen maanden oud is geworden;via openarchieven; geraadpleegd 2016-03-05 de beide zusjes zijn begraven op Begraafplaats Groenesteeg.via geni.com; geraadpleegd 2016-03-05. Gearchiveerd op 23 juli 2023.
thumb|left|Columnea schiedeana, botanische tekening Helena Christina van de Pavord Smits volgde van ongeveer 1886 tot 1889 de opleiding M.O. aan de Academie van beeldende kunsten in Den Haag. Ze kreeg les van onder anderen Johan Philip Koelman en Willem van der Nat.documentatie Beeldende Kunst in Noord-Holland; geraadpleegd 2016-03-05
Ze maakte vooral afbeeldingen van planten, onder andere voor de Flora Batava. Ze werkte voor het Rijksherbarium Leiden.
Ze werkte behalve voor de Flora Batava ook in andere projecten samen met Catharina Cool.
Categorie:Botanisch kunstenaar Categorie:Nederlands aquarellist Categorie:Nederlands kunstschilder Categorie:Nederlands tekenaar